Flatiron - No Sidebar Appearing on Password Protected Pages

Site URL: http://damarisalfonso.com

Hi! I am using the Flatiron template. For some reason when I create a password-protected page, the sidebar descriptions are not appearing on those particular pages.

I made a test page to show this (the last project listed on my home page). You can look at any other project to see a sidebar within a page.

Direct link to the password protected test page (password is "password"): https://www.damarisalfonso.com/test-page-password-protected/

--

Any reason why this might be happening? I noticed while testing that this happens on pre-existing pages that I make private as well.

I'd like to have the sidebar on those private pages, although it's not crucial.

Thanks for your time.

Edit: I've removed the test page on my site for now; went ahead and just put the anchor links I wanted to put in the sidebar at the top.