Thanks, but I found the solution :)
the class has changed since the post of 2014, and now you must put an !important to the display:none.
So here is the code to those who wants to remove the quantity field : <style>
.product-quantity-input{display:none!important;}
</style>
Have a nice day !