Workaround for two different payout accounts in one store?

My business partner and I will be selling courses and ebooks on our site (which isn't live yet).

As solopreneurs who keep our finances separate, we'd rather not co-mingle our income into payout account and have one person wrangle with the taxes (as we've had to do with our book on KDP). 

Is it possible to simply have buttons linked to our own Stripe accounts and forgo the Store setup for one payout account for the whole site? I suppose we'd just recreate the Store/Product pages ourselves too. 

Thanks!