Redirecting Links

Site URL: http://lakerenfaire.com/

I am trying to redirect the backlinks at the top of individual events when you click the event. The backlinks are at the top of each individual event page as "Back to All Events" where they currently link to https://lakerenfaire.com/virtual-faire-nobility/ and should instead link back to the main page at https://lakerenfaire.com/virtual-faire/. Trying to figure out what I am missing to get this function as intended for each event.

The current jQuery I am trying to use is as follows:

<!--- events page backlink redirect for virtual faire -->
<script src = "https://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/3.2.1/jquery.min.js">
$("a[href='https://lakerenfaire.com/virtual-faire-nobility/']").attr('href', 'http://lakerenfaire.com/virtual-faire/')
</script>