Thanks, Dan - I see what you mean about the sizing shrinking.
Is it possible to create a version that is only seen on mobile? I want to keep the layout as is on the desktop version of the site, but is it possible to create a code that lays this out differently on mobile? At this point, I would just stack the people icons on top of one another and have the triangle image above it all.