Heya, there might be a better fix but what you can do in the meantime:
Edit Header -> Write the Navigation topics in there and place them how you like it -> Make the words a link by clicking them and linking them to the already existing pages your header is refering too