Need help with Multilingualizer

Hi,

I recently installed Multilingualizer on my Squarespace Website (Version 7.1). After writing some translations with the ''dots system'' I checked my Website in real and saw far too much empty space between the parts, as if it hides the other language and athe same time leaving space for it. I don't dare continue, because it messes up my website 😧. Also I had problems with some buttons, sometimes the translation appears, sometimes not (?) Has anybody experience with this? Or Ideas how to proceed?

Thanks