Confusion about squraspace domain redirection

Site URL: https://www.pendoo.tv

I bought a new domain name. I built a website on squarespace and maintained a good ranking. Now I want to migrate the previous website to the new domain name I just purchased, but it seems to have no effect. The new domain name is currently only Purchased not yet in use

/https://www.pendoo.tv -> /https://www.hkmlc1.com/ 301
/www.pendoo.tv -> /https://www.hkmlc1.com/ 301
/https://pendoo.tv -> /https://www.hkmlc1.com/ 301
/pendoo.tv -> /https://www.hkmlc1.com/ 301

old domain name：https://www.pendoo.tv

new domain name：/https://www.hkmlc1.com

@tuanphan