Despite chats and a raised ticket, after so many days, I still do not see this issue solved.
We have accordions within 'additional info' section of product detail pages. It is IMPOSSIBLE to edit the accordion item description texts. The editor box where you make text bold, underline, or link disappears in a split second. We have many URL links to create here and are waiting for a solution.
Are there other users who still have the same issue? SQUARESPACE FOLKS - can you please give us an update where you stand with your solution and when this is going to be solved?