Was anyone able to get this issue sorted? I am having the same issue and it's making working on Squarespace nearly impossible at this rate. I reached out to their support team and they basically said, that's an advanced feature and we can't offer any technical support.