100% agree, SquareSpace makes it almost impossible to offer a limited number of subscriptions, does not offer customization for limits of digital products etc which is pretty standard and available in pretty much any other online retail platform.
I will also be leaving SquareSpace because of their inadequacies.