kris90210

Site URL: https://gvs.squarespace.com/
Hi, I'm in the process of working on a bilingual website and would like to find a way to have the button in the navigation bar act as a language toggle between English and Welsh. I'm using Weglot and it's simple enough to get it to switch from English to welsh using the #weglot-cy tag, the language translates automatically too. The issue I have is in changing the hyperlink based on what the language is currently set to.
Alternatively, is there a way of replacing the button with Weglot's own widget? I can place it in the menu, but it looks untidy. I'd want it positioned to replace the button if possible.
Hugely grateful for any help anyone can provide. Password to the site is Welc0me1
Kris