Libertie

You can make a feature request by contacting Squarespace Customer Care using a support ticket. This is the expected behaviour so they won't consider it a "bug".

You cannot change the information provided by Squarespace to PayPal. Squarespace are using a very old integration that does not support the newer features of PayPal.
There is a Quickbooks extension for Squarespace, but I don't know if this will help.
Was this post helpful? Please give feedback by clicking an icon below  ⬇️