I am at the same point. I tried to solve with CCM19 (third party for cookie banner) but they tell me that since Squarespace is hosting in USA, I should not make use of it as this is a legal issue. Using the third party cookie banner is not enough, because even the typekit cookies and Squarespace cookies would send data to the USA before the user has the possibility to block those. Any idea how to solve this?