I am having the same problem as the above user (Medic) with the following: https://greyhound-kangaroo-a5xw.squarespace.com/practice-based-1
I have inserted a link in the image-map site image, generated the code, added the code to my Squarespace page. I can then see the image but it is not clickable.