Can't edit my translated page

Hi, I'm using Weglot to have my site both in Dutch and in English. I finished aligning page elements (like lines, texts, etc) on the Dutch pages, which is the original language. Whenever I try to select "English" and adjust things there as well (because it's looking different), it automatically shows me the Dutch pages. I cannot seem to edit the English translated page in Squarespace. Any idea how to fix this? Thanks..!