Internal links get me off from builder

Hi, I have generate an image page that is use as sub menu for my shop...

It work fine but if I'm on my builder page once I click those thumbnails links page, as the page is loaded the editor goes off line

I have paste thos links from the image OPEN link:  if I type it only shhow normal pages and not shop pages categories unless main shop pages

Is the a way to avoid this bug?

Thank you

Clare

Thank you!!🥰