How to upload interactive JavaScript project published from Adobe Animate onto portfolio project

I have interactive pieces I created in Adobe Animate. I originally coded the buttons in ActionScript 3.0, but I am translating them to JavaScript to upload them to my portfolio. I can't find much good info on how to do this. Publishing the document from Animate gives me a .html, .js, and .png file in a folder. I can't just upload the .js file because it's not just formatting, but an interactive piece I created. As someone who is not a huge fan of web design, I am really confused as to how I am supposed to get the pieces on my website. Ideally, I want a portfolio page, but I am also willing to just put them all on one simple page. Any help would be greatly appreciated!

Can you send folder code? I can test it & give you code for Squarespace