Pictures keep rescaling next to Menu Block

Hi there, 

I have an issue with a menu page of a restaurant where I use the menu block feature. Every time i select a different part of the menu the pictures recale while the size of the text remains the same? It makes no sense these photos rescale. Anyone that can help me with this problem?

Thanks!