Shipping Dropdown for Product

Hello Community,

I'm facing a challenge regarding delivery options for products in my shop and I'm hoping for your assistance. I want to give my customers the flexibility to individually decide how they want to receive their products: either "Sealed at Home" or "Live Break on Stream."

The difficulty lies in creating a dropdown field directly on the product page to make this choice. Most options I've come across pertain to the entire checkout process and not to individual products.

Does anyone have experience with enabling such a choice directly on the product page? My aim is for customers to be able to select, for each individual product, whether it will be delivered sealed or opened in a Live Break stream. Some products are intended for resale, while others are meant for personal collections.

Thank you in advance for your support and ideas!

in the attachment you see an example