Video length limit (Advanced Plan) and e-commerce

Hello,
I use Squarespace as my main platform to sell crystal and mineral goods. Due to the nature of the business, I have hundreds of listings since each product is a unique item. At the moment, each listing has more than two photos each, and one embedded YouTube link to show the product videos.
However, I absolutely hate using the embedded link from YouTube as I am forced to use video landscape mode and the product videos benefit more from portrait mode and my niche market demographic (Instagram / TikTok demographic).

However, I used some custom code and I was able to insert portrait videos into my listings.

BUT, I don't find it completely feasible to be limited to 30 minutes of total video capacity on my plan, these products' videos can add up very quickly, and I'd probably benefit from a plan based on capacity.

So, I'd like to request to have the option to toggle video orientation modes and a more flexible video storage plan for cases like mine.

Thanks.