Creating Member Areas Page

Not sure if this has been posted in the wrong area and if so i apoligize in advance 🙂

I have a website with 3 member areas which consist of a single page each. I was wondering if theres a way to create a page where users can see the member areas they are currently a member of? For example like having a button in the navbar at the top of the page "My Subscriptions" and then be greeted with a page containing all their member areas? Ive noticed i can hotwire the account button in the navbar to automatically navigate to "account/member-areas" which contains a list of all the users member areas, but i dont feel its very obvious to users that they need to click "Account" and that will randomly retrieve their memberships. Any help is greatly appriciated, hoping someone might be able to point me in the right direction 🙂

Did you get this solved? I am having a similar problem.