I only have two fonts on my site but a page load is downloading about 20 font files. Can I fix this?

Font files are known to be page load performance hits, I'm trying to reduce the number of font files on my client's website found here:

https://www.naughtytigerhaircare.com/

(Haircare storefront)

According to Chrome network tab:

The two fonts I use are Orpheus Pro and Poppins. Any idea what all these other fonts are? I've triple-checked my site to make sure only two fonts are included in the page styling area.