Calendar formatting for mobile - Any help would be appreciated.

I've been really struggling to get the mobile view of Squarespace's calendar to look right. Here are some possible solutions in order of preference. 

1. Keep it simple and find a way for the calendar to format properly in mobile.

• Most importantly, this includes having the underline of the flyout on vertical mobile not behave like strike-through of the title.
• This also includes improving the functionality of the flyout on horizontal mobile to eliminate the poor user-experience of having hover effects on a click-through item on a cell phone screen.
• And in a perfect world, this would also include retaining the thumbnail for the calendar in all locations. 
  • One compromise on thumbnails in the vertical mobile view is changing the color of the event dates. Not ideal, but I can work with it. 

2. Remove the flyout completely while still enabling the viewer to click on event days. 

• This is a compromise. If the flyout doesn't work properly on mobile, perhaps I can just get rid of the flyout while still permitting for clickthrough when someone clicks an event date. 
  • I've found a way to get rid of the flyouts, but it also disables clickthrough for the event dates. So, that doesn't help. 

3. Find a calendar plugin that is professional in quality but doesn't charge a monthly fee. 

• I'd rather not go this route, but I'm looking to see what options are available. If anyone recommends another calendar product (that doesn't charge a large monthly fee), I'm open to it. 

If anyone could help, I'd be appreciative. I've spent an embarrassing amount of time spinning my wheels on this one and have nothing to show for it. 

Hi,

Can you share link to page where you use calendar? We can check easier

Site is: dream.industries. 

There are test dates in August. 

Thank you!!! - even just for looking into it!

Thank you!

I can see how an obscure font might be treated differently - much appreciated.  

Just wanted to say thanks for your help. You guys have helped me plenty of times over the last couple years ((a few times directly, many times indirectly). 

For this one, I think the solution for now is simply to not make the calendar the focal point of the website. The site is still in the inception stage, so this is an easy shift.

Thanks always