Enabling Mobile Pop-up Image

Hello,

I am currently using the first pop-up promotion template, which has the image on the left and content on the right. I understand that Squarespace intentionally does not display the image on mobile devices, but I'm interested to know if it's possible to enable it using custom code.

I apologize if this question has been asked before, but the previous solutions I found in the forum only addressed cases where the image was in the background, not side by side.

In summary, I would like the mobile version of this specific template to resemble the desktop version.

Add to Design > Custom CSS

@media screen and (max-width:767px) {
.sqs-popup-overlay-content .sqs-slide {
    position: fixed !important;
    top: 0 !important;
}
.sqs-slide-wrapper[data-slide-type="popup-overlay"] [data-slice-type="gallery"] .sqs-slice-gallery-item.loaded img {
    opacity: 1 !important;
}
.sqs-slide-wrapper[data-slide-type="popup-overlay"] .sqs-slide-container[data-slide-type="popup-overlay"] [data-slice-type="gallery"] {
    display: block !important;
}
.sqs-slide-wrapper[data-slide-type="popup-overlay"] [data-slice-type="gallery"] {
    z-index: 1000 !important;
}
 .sqs-slice-group.group-copy.copy-layer-background {
    z-index: 99999999;
    background-color: transparent !important;
}
a.sqs-popup-overlay-close {
    z-index: 9999999 !important;
}
}

It almost did the trick, but unfortunately the image appears overlapped with the content. 

What is your site url?