Jump to content

How to translate text on Acuity - SquareSpace Scheduling

Recommended Posts

Posted

How can you translate the labels in the Acuity module into your own language?

Does anyone have any advice on this? I can't find a solution.
Thank you in advance.

  • Replies 6
  • Views 2.3k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

Top Posters In This Topic

Posted Images

Posted
2 hours ago, Roeld said:

How can you translate the labels in the Acuity module into your own language?

You cannot manually translate labels in Acuity anymore. However, Acuity can display the scheduler in the following languages:

  • Brazilian Portuguese
  • English
  • French
  • German
  • Italian
  • Spanish

Automated scheduling emails are not translated.

Me: I'm Paul, a SQSP user for >18 yrs & Circle Leader since 2017. I value honesty, transparency, diversity and good design ♥.
Work: Founder of SF.DIGITAL. We provide high quality original extensions to supercharge your Squarespace website. 
Content: Views and opinions are my own. Links in my posts may refer to my own SF.DIGITAL products or may be affiliate links.
Forum advice is completely free. You can thank me by selecting a feedback emoji. Buying a coffee is generous but optional.

Posted
53 minutes ago, Roeld said:

hope to do it with css.

Bear in mind that CSS is only available on the Powerhouse plan 🤑

image.thumb.png.5ffb9c17491e0720c4904158ee8fc52c.png

Me: I'm Paul, a SQSP user for >18 yrs & Circle Leader since 2017. I value honesty, transparency, diversity and good design ♥.
Work: Founder of SF.DIGITAL. We provide high quality original extensions to supercharge your Squarespace website. 
Content: Views and opinions are my own. Links in my posts may refer to my own SF.DIGITAL products or may be affiliate links.
Forum advice is completely free. You can thank me by selecting a feedback emoji. Buying a coffee is generous but optional.

  • 6 months later...
Posted
On 6/29/2023 at 8:23 AM, paul2009 said:

You cannot manually translate labels in Acuity anymore. However, Acuity can display the scheduler in the following languages:

  • Brazilian Portuguese
  • English
  • French
  • German
  • Italian
  • Spanish

Automated scheduling emails are not translated.

In the past you actually could change the wording on the bookingpage. Used this software for many dutch clients but since squarspace bought it they slowly started to remove this functionality.

And now I am in the market to change all the clients to something that can work with translations and dutch. 

Or ask again when Dutch will be added. 

  • 2 weeks later...
Posted
48 minutes ago, michaell said:

can you translate the labels using CSS?

I haven't checked as I don't have the Powerhouse Plan.

Me: I'm Paul, a SQSP user for >18 yrs & Circle Leader since 2017. I value honesty, transparency, diversity and good design ♥.
Work: Founder of SF.DIGITAL. We provide high quality original extensions to supercharge your Squarespace website. 
Content: Views and opinions are my own. Links in my posts may refer to my own SF.DIGITAL products or may be affiliate links.
Forum advice is completely free. You can thank me by selecting a feedback emoji. Buying a coffee is generous but optional.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment


×
×
  • Create New...

Squarespace Webinars

Free online sessions where you’ll learn the basics and refine your Squarespace skills.

Hire a Designer

Stand out online with the help of an experienced designer or developer.