How to adjust spacing beetween social media icons and language flag on Squarespace 7.1

Hi,

I want to adjust the spacing between my social media icons and the Weglot translation flag. I want to move the social media icons closer to the flag icon.

Can anybody help me out here? Thanks a lot.

PS: I want to move the search icon as well. The search icon was created with help of this link: https://ascenddigital.co/blog-archive/how-to-add-a-search-icon-to-the-website-header

What is your site url? We can check easier