Multilingual site: translation of meta tags on one blog

Hi, 

I would like to ask help with the following:

On this bilingual site, I would like to translate the words "Prev" and "Next" ("Előző" and "Következő") at the bottom of blog posts under the Hungarian news (e.g. https://www.baem.hu/hirek/2023/01/30/folytattuk-az-egyuttmukodest-az-iaeste-szervezetevel), even if there is a link on them, but also if they are the first or last posts, i.e. there are without links.

There is an English news site which is also a blog, there you should keep the words "Prev" and "Next".

Thanks

I have the same problem. I have the bilingual setting set to dutch but there is still a lot of english. How can I change that?

@dankamminga ,

here is the script what I'm using.

With this solution, if there is no Previous or Next link, it will not be displayed, i.e. it will not say Previous or Next. 

Maybe it helps you.

<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jquery/3.4.1/jquery.min.js"></script>
<script>
  $(document).ready(function() {
    var currentUrl = window.location.href;
    if (currentUrl.includes("/hirek/")) {
      var pagination = $('.pagination');
      var prevLink = pagination.find('a:contains("Prev")');
      var nextLink = pagination.find('a:contains("Next")');
      var prevText = pagination.contents().filter(function() {
        return this.nodeType === 3 && this.textContent.trim() === 'Prev /';
      });
      var nextText = pagination.contents().filter(function() {
        return this.nodeType === 3 && this.textContent.trim() === '/ Next';
      });

      if (prevLink.length > 0) {
        prevLink.text('Előző');
      } else if (prevText.length > 0) {
        prevText[0].textContent = 'Előző / ';
        prevText[0].nodeValue = ''; // kitörli ha nincs is előző
      }

      if (nextLink.length > 0) {
        nextLink.text('Következő');
      } else if (nextText.length > 0) {
        nextText[0].textContent = ' / Következő';
        nextText[0].nodeValue = ''; // kitörli ha nincs is következő
      }
    }
  });
</script>