Indent Single Nav Item on Mobile

Hello!

My mobile menu/navigation has drop down arrows for folders that expand down. For items without subfolders, I would like to indent that page title in the nav menu to be right aligned with the other page titles, instead of being right aligned to the arrow. This mostly just applies to the "Home" link/page. The "Login" can stay where it is.

I've tried a handful of things to change the right padding, but haven't been able to figure it out. Any help is much appreciated! Thank you!

https://www.valiscosupply.com

Add to Design > Custom CSS

a[data-folder-id] {
    margin-right: 0;
}