Create horizontal scrolling button slider for mobile only.

Does anyone have a code or idea to create a mobile button slider for mobile only? I would like the slidebar for desktop, and a slider for mobile...... it's for this page: https://www.zodiachacks.com/discover/signs

This is what mobile should look like:

With tab on desktop, slider on mobile, you will need to use a plugin

Or you can find a free code on Codepen and share link, we can convert it to Code Block on Squarespace