Vende1 Posted January 14, 2023 Share Posted January 14, 2023 Hi! I've just published my page. As I am testing it right now, I tried purchasing something from my store. Unfortunately, the language of buying site (and all of the forms in it) is in English and I am from Poland and want to change it to Polish. How can I do that? Is there a simple method to do so or do I have to change code of website? I don't have any knowledge and experience in coding so I want to kindly ask You to help me with that. Link to comment
Vende1 Posted January 14, 2023 Author Share Posted January 14, 2023 The same thing with my "Shopping Cart" It should be named "Koszyk" but I have no idea how to change it. What shall I do to change every piece of it to Polish? Link to comment
paul2009 Posted January 21, 2023 Share Posted January 21, 2023 On 1/14/2023 at 4:44 PM, Vende1 said: I tried purchasing something from my store. Unfortunately, the language of buying site...is in English and I am from Poland and want to change it to Polish. How can I do that? Polish is not one of the supported languages on Squarespace. There's a third party translation service called Weglot that can translate the checkout but other than that, code cannot be used to change certain features including the checkout and the email notifications sent to customers. Did this help? Please give feedback by clicking an icon below ⬇️ About me: I've been a SQSP User for 18 yrs. I was invited to join the Circle when it launched in 2016. I have been a Circle Leader since 2017. I don't work for Squarespace. I value honesty, transparency, diversity and good design ♥. Work: I founded and run SF.DIGITAL, building Squarespace Extensions to supercharge your commerce website. Content: Views and opinions are my own. Links in my posts may refer to SF.DIGITAL products or may be affiliate links. Forum advice is free. You can thank me by clicking one of the feedback emojis below. Coffee is optional. Link to comment
rybosomiczny Posted August 29, 2023 Share Posted August 29, 2023 @paul2009 this is really a shame that Squarespace is not supporting language of over 40 milion people country in Europe. Weglot is a ripoff for translating just few words on checkout page. You should extend language support. Your customers will drift off to your competition. Link to comment
paul2009 Posted August 29, 2023 Share Posted August 29, 2023 16 minutes ago, rybosomiczny said: You should extend language support. Your customers will drift off to your competition. Squarespace doesn’t use this forum to track limitations or feature requests. If you'd like to raise this as a feature request, you are encouraged to contact Squarespace directly by raising a ticket through Squarespace Customer Care. They'll ensure it is seen by the right people at Squarespace. About me: I've been a SQSP User for 18 yrs. I was invited to join the Circle when it launched in 2016. I have been a Circle Leader since 2017. I don't work for Squarespace. I value honesty, transparency, diversity and good design ♥. Work: I founded and run SF.DIGITAL, building Squarespace Extensions to supercharge your commerce website. Content: Views and opinions are my own. Links in my posts may refer to SF.DIGITAL products or may be affiliate links. Forum advice is free. You can thank me by clicking one of the feedback emojis below. Coffee is optional. Link to comment
DavidStuartBathe Posted August 29, 2023 Share Posted August 29, 2023 Yeap, SQS (and several of the US based 3rd party add ons for that matter) have a lot of UI additions that need integrating to make it properly/professionally European usable. Multi language on the site editor, the option to choose a different language for the e-commerce dash board, shipping add ons dashboards not multi language etc etc. Just want to give a heads up to Weglot though. You pay... but it delivers exactly what It says on the tin and the translation interface is first class. Link to comment
rybosomiczny Posted August 29, 2023 Share Posted August 29, 2023 Weglot is a ripoff @DavidStuartBathe for me. I only need to change text on couple buttons and paying 180EUR per year makes no sense. Wix offers Polish language out of the box so bye bye squarespace. Link to comment
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment