Only one site not rendering well

This is only happening for ONE of my sites. It shows a list of navigation links, and the rest of the page is filled with the header icon. This occurs on any page instance. The live site is rendering appropriately. https://worklifefables.com

Is anyone else experiencing this issue?

Update: It looks like this is only happening on this site AND only in the Edge browser.

I've noticed that the Edge browser is becoming more and more troublesome for designing in Squarespace.

Hi,

It looks fine on my browser/Windows/Chrome