Header is Wrapping Text for Pages when choosing logo on left side with pages in middle

Website URL is https://www.puremediatx.com/

When I choose the header layout #3 where the logo is on the left side, the pages in the middle are all squished together and it wraps the text so that there is 2 rows of pages. I want this to just be one row of pages, but I would love for these to be centered in the middle of my header space. When I choose the header layout that has the pages more to the left side, or more to the right side, they are perfectly spaced and only one row of text. It is only when I try to center the text that it wraps the text. Any help would be appreciated!