summary-block Quick View color choices are not being reflected in Summary blocks

Site URL: https://www.pollylava.com/

Having trouble figuring out 1) why the color choices for my Quick View button is not reflecting on the site, and 2) how to get rid of the white background in Quick View Mode.

1) Quick View button color choice not reflecting on the site

On the home page of this site, the second section is "New Arrivals". There's a summary block sitting on top of an "Art Background". It was designed before Fluid Engine was released and would prefer to keep this since it matches the branding perfectly.

The color assigned to the "Products: Quick View Button" is a sand color but the color showing up on the site is the pink. Am I looking in the wrong place?

The button font and color was changed by custom coding.

2) Changing the background in Quick View Mode

As you can see in the images attached, the "Products: Quick View Lightbox - Overlay Color" is also selected as the sand color but it is showing up as white. 

I've managed to code in the pop up background, rounded corners, and description font. 

Ideally, I'd like the background to be opaque, or the solid sand color. I'd also like to change the font of the button to be Europa

Password for this site is KHL55

Thank you in advance!!