Jump to content

Header + Footer with bilingual website - how to set up navigation links and change footer text to match selected language?

Recommended Posts

Site URL: https://www.kohtaus.info

Hi, im a bit lost here.


I've created equal copies of my website with two different language: finnish & english. I've set up URL of each page with /en/ & /fi/ beginnings. Example https://kohtaus.info/fi/home.

I've worked my way with @creedon s help to have a two CTA buttons on the header with a language selection. Works fine!

However the main navigation (Vallila / Malmi )  dont need to be translated but the navigation needs to end up into the correct page with the selected language. Also the footer texts & links needs to be translated. Basically I kind of a need a different header & footer for both language.

How is this done? 🤔

 

Näyttökuva 2022-8-4 kello 13.51.48.png

Näyttökuva 2022-8-4 kello 13.54.18.png

Edited by Pete3000
Link to comment
2 hours ago, Pete3000 said:

Site URL: https://www.kohtaus.info

Hi, im a bit lost here.
website: https://moose-red-wswe.squarespace.com/

I've created equal copies of my website with two different language: finnish & english. I've set up URL of each page with /en/ & /fi/ beginnings. Example https://kohtaus.info/fi/home.

I've worked my way with @creedon s help to have a two CTA buttons on the header with a language selection. Works fine!

However the main navigation (Vallila / Malmi )  dont need to be translated but the navigation needs to end up into the correct page with the selected language. Also the footer texts & links needs to be translated. Basically I kind of a need a different header & footer for both language.

How is this done? 🤔

 

Näyttökuva 2022-8-4 kello 13.51.48.png

Näyttökuva 2022-8-4 kello 13.54.18.png

I can not see the language switch button

BeyondSpace - Squarespace Website Developer

🖼️ Lightbox Studio (Enable Pinch/Zoom on lightbox)
🗓️ Delivery Date Picker (Squarespace Date format)
💫 Animated Buttons (Referral URL)
🥳 Sparkplugin Customisations Browsers (Browse +100 Spark plugin customisations)
🥳 Elfsight Template Browsers (Browse +1000 Elfsight widget Templates)

If you find my answer useful, let's leave a like or upvote so others with the same issue can find their solution. Thank you!

 

Link to comment
18 hours ago, bangank36 said:

I can not see the language switch button

I know, the site is online with the finnish version of it. We are in the middle of making it bilingual and putting language buttons before its ready didnt seem as a good idea. But the buttons are there now if it helps! 🙂

Link to comment

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

×
×
  • Create New...

Squarespace Webinars

Free online sessions where you’ll learn the basics and refine your Squarespace skills.

Hire a Designer

Stand out online with the help of an experienced designer or developer.