Overlay Multiple Links onto One Image

Site URL: https://arugula-vibraphone-p4m3.squarespace.com/

I am trying to use custom HTML to display an image with multiple links depending on where you click (site link; password is password). Each icon in the example should have a different link. 

I've used image-map.net to generate custom HTML for an image map, and while it displays the image correctly, none of the links appear to be working. 

The HTML I'm using is below (note that none of the URLs linked are active pages yet): 

<img src="https://static1.squarespace.com/static/61e41ea1bb3de93bd456af16/t/62150cc35dd3701b83f7cd07/1645546694716/JennaMoormancomplete1.jpg" usemap="#image-map">

<map name="image-map">
    <area target="" alt="" title="" href="mikesthirtieth.com/alex-eric" coords="1682,763,2739,866" shape="rect">
    <area target="" alt="" title="" href="mikesthirtieth.com/matt-provenzano" coords="1868,1033,2608,1482" shape="rect">
    <area target="" alt="" title="" href="mikesthirtieth.com/ashley-ty" coords="1260,1236,175" shape="circle">
    <area target="" alt="" title="" href="mikesthirtieth.com/anthony" coords="2834,1029,3220,1478" shape="rect">
    <area target="" alt="" title="" href="mikesthirtieth.com/irene" coords="831,1363,950,1391,1006,1494,1109,1601,1197,1641,1276,1689,1260,1752,1232,1796,1161,1768,1165,1709,1165,1649,1069,1705,918,1701,799,1526,795,1423" shape="poly">
    <area target="" alt="" title="" href="mikesthirtieth.com/alex-cuadrado" coords="1845,4073,2667,4554" shape="rect">
    <area target="" alt="" title="" href="mikesthirtieth.com/lilli" coords="1367,2342,735,1957" shape="rect">
    <area target="" alt="" title="" href="mikesthirtieth.com/rachel" coords="819,2605,871,2553,1026,2517,1181,2561,1276,2597,1288,2692,1216,2799,1141,2839,954,2835,827,2720" shape="poly">
    <area target="" alt="" title="" href="mikesthirtieth.com/nick" coords="779,2998,1304,3526" shape="rect">
    <area target="" alt="" title="" href="mikesthirtieth.com/tim" coords="1566,1985,1554,1925,1495,1862,1491,1671,1534,1536,1530,1480,1554,1464,1570,1218,1606,1210,1654,1285,1674,1341,1701,1409,1682,1476,1693,1762,1729,1834,1729,1925,1693,1937,1693,1993,1634,2017" shape="poly">
    <area target="" alt="" title="" href="mikesthirtieth.com/reca" coords="2011,2175,1924,1945,2015,1703,2123,1639,2230,1599,2349,1655,2429,1718,2544,1993,2449,2152,2230,2179" shape="poly">
    <area target="" alt="" title="" href="mikesthirtieth.com/mary-kathryn" coords="2747,2215,2699,2017,2687,1746,2723,1651,2807,1635,2818,1683,2814,1842,2882,1846,2966,1667,3005,1655,3053,1691,3053,1794,2997,1897,2934,2084,2894,2223,2822,2255,2767,2247" shape="poly">
    <area target="" alt="" title="" href="mikesthirtieth.com/jenna" coords="1884,2362,2604,3209" shape="rect">
    <area target="" alt="" title="" href="mikesthirtieth.com/jared" coords="3160,3046,3784,3447" shape="rect">
    <area target="" alt="" title="" href="mikesthirtieth.com/martha-jim-1" coords="1511,2195,1713,3077" shape="rect">
    <area target="" alt="" title="" href="mikesthirtieth.com/martha-jim-2" coords="1614,3276,1542,3304,1499,3379,1507,3455,1534,3515,1538,3574,1527,3634,1527,3705,1594,3709,1614,4146,1654,4142,1654,3713,1737,3717,1785,3666,1733,3610,1701,3570,1705,3534,1737,3503,1749,3451,1761,3399,1737,3328,1689,3288" shape="poly">
    <area target="" alt="" title="" href="mikesthirtieth.com/matt" coords="1825,4870,2035,4766,2139,4703,2584,4802,2663,4937,2655,5040,2433,5104,2015,5108,1789,5032,1749,4937" shape="poly">
    <area target="" alt="" title="" href="mikesthirtieth.com/abbie" coords="2019,3419,2107,3368,2214,3356,2330,3360,2433,3411,2489,3503,2465,3602,2417,3630,2393,3904,2182,3916,2095,3848,2047,3614,2004,3586,1988,3499,1988,3451" shape="poly">
    <area target="" alt="" title="" href="mikesthirtieth.com/justin" coords="3204,2533,3168,2597,3168,2772,3335,2827,3725,2879,3792,2783,3792,2585,3435,2454" shape="poly">
    <area target="" alt="" title="" href="mikesthirtieth.com/jeff" coords="3148,3626,3280,3622,3765,3785,3804,4015,3657,4039,3458,3948,3435,3864,3184,3753,3144,3689" shape="poly">
    <area target="" alt="" title="" href="mikesthirtieth.com/benny" coords="2902,4484,2779,4619,2795,4794,2902,4881,3009,4874,3093,4754,3065,4583,3025,4496" shape="poly">
    <area target="" alt="" title="" href="mikesthirtieth.com/tom" coords="1487,4520,250" shape="circle">
    <area target="" alt="" title="" href="mikesthirtieth.com/lisa" coords="2671,3618,2767,3542,2759,3268,2970,3252,2970,3662,2719,3745,2659,3685" shape="poly">
    <area target="" alt="" title="" href="mikesthirtieth.com/robbie" coords="3053,4289,2811,3868" shape="rect">
    <area target="" alt="" title="" href="mikesthirtieth.com/nick" coords="851,3717,1344,4158" shape="rect">
    <area target="" alt="" title="" href="mikesthirtieth.com/martha-jim-1" coords="3152,1866,3606,2303" shape="rect">
    <area target="" alt="" title="" href="mikesthirtieth.com/marcey-rob" coords="3276,3987,3272,4242,3144,4274,3172,4579,3256,4595,3280,4854,3403,4870,3423,4579,3502,4548,3502,4262,3375,4218,3375,3983" shape="poly">
    <area target="" alt="" title="" href="mikesthirtieth.com/marcey-rob" coords="2834,2398,2910,2390,2934,2625,2970,2660,2985,3058,2763,3058,2743,2680,2803,2621" shape="poly">
    <area target="" alt="" title="" href="mikesthirtieth.com/lilli" coords="3228,1607,3371,1512,3395,1297,3486,1293,3558,1516,3502,1639,3359,1687,3232,1671" shape="poly">
</map>