Show product tally/count on store page?

Hi all, is there a way I can get the product tally / count to show up on my store page? 

To be next to the title category and/or next to the individual categories in the cat bar.... 

Thanks in advance. 
Lana