Adding individual info to member login areas?

Site URL: http://www.marleyshouseofsport.com

I've just signed up to member areas and I'm pretty confused as to how it's going to accomplish the long list of what I need but I'll start with a simple requirement I have that I can't seem to accomplish.

What I'd like is once members have logged in to have their specific discount points number balance they have accumulated appear to the left of their "account" link or failing that within their built in account area. Because this amount for each member is updated daily of course this number input is different for everyone and at least until I can figure out some way to implement and automate that kind of a changing system I'll be happy to do it manually for now but even getting that far is stressing me out. I'll learn whatever I need to to make that happen though. Any help or even just telling me this is impossible without being an advanced coder and to give up would be a load off 🙂  Thanks.

The login password for the site is:     accessgranted77

A test login account is as follows:     LOGIN:  thenakeddonkeysnutzpodcast@gmail.com   PASS:  accessgranted77

- Dan

It isn't possible to modify the account page or provide custom account specific information. Your other limitations may be on this list.

I'm intrigued what you mean by "specific discount points number balance". Can you elaborate on that?