Reposition project list in portfolio section

Site URL: https://www.arineiditzphotography.com

I'm using a hover-background portfolio section as a homepage, listing a number of projects. I want the list stacked on the left but when I select "Left" it doesn't go as far to the left as I would like. I would prefer it to line up with the left edge of the logo in the header. I would also like to tweak the vertical position of the list if possible.

Hi. Add to Design > Custom CSS

/* Align left portfolio */
ul.portfolio-hover-items-list {
    padding-left: 2vw !important;
}