Create navigation map at the top of page?

Site URL: https://emu-maracas-4rxy.squarespace.com/

Hi,

Is there a way to create a "navigation map" at the top of certain pages?

I'm not sure of the technical term for this, so I'm including a photo example (see below: "Uniqlo Home Page / Women / Joggers") It's the text-based navigation links just under the main navigation, that maps out the location of the page on the site. 

Is this possible? if so, any tips on the best way to create this?

Thanks in advance!

Hi. This on entire site or onepage? We can use some Text Block + CSS/script code to achieve this.