sssupers Posted February 18, 2021 Share Posted February 18, 2021 Hi there, before clients get a confirmation MAIL, a confirmation PAGE is shown which needs to be rewritten to match correct German language. WHERE can I find that wording? Thanks for any hint. Hi, I'm sssupers. Link to comment
paul2009 Posted February 18, 2021 Share Posted February 18, 2021 The text on the Order Confirmation is fixed. It’s stored in an area that you cannot access. However, you may be able to use code to change it, depending on what you need to modify. You can add code in Settings > Advanced > Code Injection > Order Confirmation Page. About: SQSP User for 17 yrs. Circle Leader since 2017. I value honesty, transparency, diversity and good design ♥. Work: Founder of SF Digital, building Squarespace Extensions to supercharge your commerce website. Content: Links in my posts may refer to SF Digital products or may be affiliate links. If my advice helped, you can thank me by clicking one of the feedback emojis below. I love coffee too. Link to comment
sssupers Posted February 18, 2021 Author Share Posted February 18, 2021 (edited) Hi Paul, it says "Deine Bestellung" and should be "Ihre Bestellung" as we're separating people we call DU = colloquial and SIE = formally in German language. Edited February 18, 2021 by sssupers Hi, I'm sssupers. Link to comment
sssupers Posted February 18, 2021 Author Share Posted February 18, 2021 Same appears to Hi, I'm sssupers. Link to comment
Solution paul2009 Posted February 18, 2021 Solution Share Posted February 18, 2021 Add the following to Settings > Advanced > Code Injection > Order Confirmation Page: <script> window.addEventListener('DOMContentLoaded', (event) => { if (document.querySelector("#confirmed-page")) { document.querySelector("#confirmed-page").innerHTML = document.querySelector("#confirmed-page").innerHTML.replace("Deine Bestellung","Ihre Bestellung"); } }); </script> sssupers 1 About: SQSP User for 17 yrs. Circle Leader since 2017. I value honesty, transparency, diversity and good design ♥. Work: Founder of SF Digital, building Squarespace Extensions to supercharge your commerce website. Content: Links in my posts may refer to SF Digital products or may be affiliate links. If my advice helped, you can thank me by clicking one of the feedback emojis below. I love coffee too. Link to comment
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment