Wondering if there's a logo visualization on product mockup image plugin/extension out there?

Site URL: https://swag.com/product/swagcom-zipup

Hello!

I'm hoping to create a product page on a squarespace website that allows the user to upload a logo file and see it transposed on a product mockup image similar to what the website in the link/image offers but much more simplistic. Is there a plugin or extension out there that does this?

Thank you!