Need to make homepage look better, stuck in tunnel vision

Site URL: https://www.remove.no

1. I don’t know how to get rid of the white text top left ‘fjerner vi tatovering mes Picoway laser @ Remove’

2. the button top right with drop down options is really hard to find on phone, how do I change it from 3 stripes?? 
 

3. General suggestions for improvements welcome :)

I can help you with the mobile menu hamburger icon, change it to the word menu:

Place in custom css