Changing Link Spacing in Navbar

Site URL: https://paddlefish-hawk-wdag.squarespace.com/

Pass: 123123

I'm trying to change the location of the navbar links. I'd like to have my logo centered with two links on either side of the logo, which doesn't seem to be an option in Squarespace's settings. Here's an example of what I'm looking for -

For easy comparison, here's what I'm currently working with - 

Is it possible to achieve what I'm looking for? I've been looking around online and I'm not sure how to begin going after this.

Thanks in advance!