I have two sites but one of my sites is showing up as the other when...

Site URL: http://www.jmili.com

I have two sites but one of my sites preview is showing up as the other site when I send it as a text message or through social media. 
One site is jmiliphoto.com and the other is jmili.com

I checked in every single folder and I can’t figure out why it’s happening. The photo that is showing up doesn’t even exist on that page.

Attached is a screenshot of what I mean.... help please !