Changing Pricing Language In Brine

Hi There - I'm trying to edit the "from" before the pricing on my products to say, for example, "6-packs from" on a product by product basis to make it clearer to our customers what we're offering for that cheapest variant. Is there a way to accomplish that through tags and a little custom CSS?

Thanks