Advanced multi-search filtering function

I am looking for adding an advanced search filter on a website, where I can select page/products using multiple keywords (and/and formulas).
To understand what I mean, I am attaching a screenshot from a website, where it clearly shows an example of search.
I know that there is no ready block on Squarespace that I can use.
Then I was wondering if there is a web developer there who could help and collaborate on this specific site design.
I look forward to hearing from you all soon,
Marco

Your best bet would be the Universal Filter plugin: https://www.squarewebsites.org/products/universal-filter

yep