MultiLanguage Checkout web page

Hi there,

How are you?

Does anyone know how to make this webpage multi language?

My entire Squarespace website is French Spanish and English, only "Checkout" page left.

It's Urgent, we are ready to launch.

Who can help me. I can read a code, but not That hard one 😉

Thank U

ooops

Anybody there?

Any update on this one? I am looking for a solution to my checkout page also.

Me too. Any update?

8 minutes ago, xogosdameiga said:

Any update?

Has Weglot not been suitable for you?

Yes, it has, but I had to wait for it to load for some hours. I'm still fiddling around with it, I want to manually translate some bits.

Hey!

I need to have cart, checkout, and user notifications in a language that is not supported by Squarespace. The proposed Weglot solution isn't good because it adds a subdomain prefix ("et.example.com"). That's not acceptable. Users have to be able to use the main domain "example.com" in their native language.

It is a single-language website. Weglot solution works only if it's multilingual, using "example.com" and "et.example.com" domains.
Unless there is a way with Weglot to translate the main domain's ("example.com") cart, checkout, and user notifications? I haven't figured that out. Can I manipulate something within my DNS settings?

Also, I've tried to inject code, but it doesn't do anything. Probably some kind of restrictions for injecting code for checkout.
My code looks something like this:

<script>
  function translateToEstonian(element) {
    const translations = {
      'Item': 'Toode',
      'Quantity': 'Kogus',
      'Price': 'Hind',
      'Subtotal':'Vahesumma',
      'Checkout':'Kassa',
      // Add more translations as needed
    };

    const englishText = element.textContent.trim();

    if (translations.hasOwnProperty(englishText)) {
      const estonianText = translations[englishText];
      element.textContent = estonianText;
    }
  }

  // Select and translate elements in the Cart page
  const cartElements = document.querySelectorAll('.cart-subtotal-label, .cart-total-label');
  cartElements.forEach(translateToEstonian);

  // Select and translate elements in the Checkout page
  const checkoutElements = document.querySelectorAll('.checkout-subtotal-label, .checkout-total-label');
  checkoutElements.forEach(translateToEstonian);

  // Select and translate elements in the User Notifications
  const notificationElements = document.querySelectorAll('.order-confirmation-title, .shipping-notification-title');
  notificationElements.forEach(translateToEstonian);
</script>

I'm stuck. Can someone help?

2 minutes ago, chewits123 said:

I need to have…checkout, and user notifications in a language that is not supported by Squarespace.

As explained above, you cannot add code to the checkout. 

Ok. So is there some other solution for my case? Can I use Weglot in some way to translate the main domain?