Jump to content
Search In
  • More options...
Find results that contain...
Find results in...
Advanced Search

Bilingual E-Commerce Site

Recommended Posts

Hi Everyone.. 

I'm having SO much trouble creating a bilingual e-commerce site. Does anyone know how to do it? I have my main nav in english and my secondary nav in fr. That's as far as I've gotten... any help would be appreciated. I'd also be willing to pay someone if they can do it. The store is only 9 items. 





Share this post

Link to post

You can create a great bilingual website without commerce, but if it's much more difficult to do this if you need to use commerce features. That’s because you cannot translate the checkout or the commerce emails. There are essentially three options right now:

1. Build two sites on two Squarespace subscriptions, each one configured for one of the supported languages (English, French, German, Italian, Portuguese or Spanish).

2. Use a third-party commerce service that does have a translated checkout option, for example Shopify.

3. Use a third-party translation service like Weglot, that can translate your store through their own platform. This will translate the web pages, cart and checkout, but cannot translate the commerce emails as these are generated by Squarespace. For more information on this, see my post here: 


Edited by paul2009
Edited for clarity

Hi, I'm Paul, founder of SF Digital, a specialist company building the features that Squarespace didn't include
I am a Squarespace Expert and Squarespace Circle Leader with a
strong reputation on the Squarespace Forum. I'm trusted by thousands of Squarespace users worldwide, including designers, freelancers, business owners and agencies. My extensions add capabilities to Squarespace websites around the globe. They include the Enquiry Form ExtensionDatepicker Extension and Age Verification ExtensionNeed a custom Squarespace extension? Tell me about the functionality you need. Note that some links in my posts may be affiliate links. Book a Squarespace Expert when you need help.

Share this post

Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

  • Create New...