Likewise, this is a nuts situation and makes the functionality of tools like Calendy very appealing for this reason. It also seems to add appointments to clients calendar, in particular Outlook in a much more slick manner than Acuity is able to offer...
Hopefully Squarespace are working on this and a fix will appear soon.